Коректура і редагування
Окрім послуг письмового та усного перекладу, Syntagma пропонує комплексні послуги редагування та правки. Вони особливо потрібні тим компаніям і організаціям, котрі самостійно пишуть тексти відповідними мовами.
Жодна компанія не повинна припускатися помилок у важливих пропозиціях, документах та інших матеріалах, адже це може справити на неї руйнівний вплив - як у фінансовому, так і в професійному сенсі. Той, кому хоча б раз доводилося щось писати, підтвердить: самої лише вбудованої перевірки орфографії замало. Наявність граматичних похибок, невідповідність структури речень законам даної мови, невдало обрані слова чи неналежний порядок слів стануть для вашої компанії перешкодою на шляху до успіху. Ви може дозволити собі такі помилки?
Коли ви впевнені, що ваші матеріали підготовлені бездоганно, це додає вам внутрішнього спокою і віри в успіх вашої справи. До роботи ми залучаємо лише найкращих професіоналів, котрі забезпечують бажаний рівень упевненості. Наш досвід роботи з документами всіх типів практично в усіх можливих сферах дав нам змогу підготуватися й до того, над чим працюєте ви.
Для розміщення замовлень на послуги редагування та правки зв'яжіться з представником фірми або заповніть електронну форму замовлення.